Chương 73: Uẩn linh đan tàn thứ phẩm

[Dịch] Trò Chơi Này Không Thích Hợp, Ta Đào Quáng Thành Thần!

Đạo Tiểu Dịch

7.984 chữ

16-04-2026

“Thật ra Bạch Mã dược hành chúng ta cũng có chuẩn bị một ít đan dược chuyên bán cho võ giả.”

Hoàng Tứ Hải trầm ngâm nói: “Chỉ là uẩn linh đan cực kỳ quý giá, về cơ bản đều nằm trong tay các đại tông nhất lưu, nhị lưu.

Uẩn linh đan mà Bạch Mã dược hành chúng ta có được, phẩm chất e là chỉ ở mức thường.”

Dương Lăng mắt sáng lên: “Phẩm chất thường? Các ngươi định giá thế nào?”

“Một viên vẫn là năm trăm lượng bạc.”

Hoàng Tứ Hải hạ giọng đáp.

Cũng là năm trăm lượng bạc?

Dương Lăng thầm tính toán, rồi hỏi:

“Có hàng sẵn không? Ta mua trước một viên, thử xem phẩm chất ra sao.”

Lúc này, thứ hắn thiếu nhất chính là uẩn linh đan và bồi nguyên đan.

Chỉ là thứ sau quá khó kiếm, tạm thời không cần nghĩ tới.

Còn thứ trước có thể tăng độ thuần thục võ kỹ, dù phẩm chất kém hơn đôi chút, hắn cũng chấp nhận được.

Hoàng Tứ Hải lập tức lấy ra một từ bình, đưa cho Dương Lăng:

“Nếu Dương bổ đầu chấp nhận được phẩm chất uẩn linh đan này không bằng hàng của đại tông, vậy sau này Bạch Mã dược hành chúng ta cũng có thể cung ứng cho ngài một ít uẩn linh đan.”

Gã dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Thật ra võ giả trên giang hồ, phần lớn đều không dùng nổi loại uẩn linh đan tốt. Cho dù là một vài tông môn đệ tử, cuối cùng cũng phải tự mình mua ở bên ngoài.

Uẩn linh đan do tông môn ban thưởng vốn rất ít, lại chỉ cấp cho những hạch tâm đệ tử có công.

Phổ thông đệ tử căn bản không dính nổi.”

Dương Lăng nào buồn để tâm tới mấy chuyện đó, trực tiếp đổ uẩn linh đan ra khỏi từ bình.

“Uẩn linh đan (tàn thứ phẩm), tăng độ thuần thục: chưa rõ.”

Chưa rõ?

Dương Lăng nghĩ ngợi chốc lát, rồi ném thẳng viên đan vào miệng.

Một luồng ấm áp nhàn nhạt bắt đầu lan ra, chảy khắp tứ chi bách hài.

“Xin chọn võ học cần tăng độ thuần thục.”

“Lăng hư bộ.”

Chuyện này còn phải chọn sao?

Đều là tăng độ thuần thục như nhau, Dương Lăng dĩ nhiên không thể lãng phí vào Băng Sơn quyền và cầm tặc đao pháp.

Võ kỹ nhất lưu lăng hư bộ mới là hướng tu luyện chủ yếu tiếp theo của hắn.

Lúc này, độ thuần thục của lăng hư bộ bắt đầu tăng vọt không ngừng.

Từ 87 điểm, một mạch lao thẳng tới 378 điểm mới chịu dừng!

“Quả nhiên hiệu quả không bằng uẩn linh đan bình thường, hơn nữa dược lực của mỗi viên tàn thứ phẩm hẳn cũng không ổn định.”

“Nhưng thế thì đã sao!”

Dương Lăng âm thầm tính toán một phen.

Nếu bây giờ hắn tu luyện lăng hư bộ suốt cả ngày, mỗi ngày bỏ ra mười canh giờ, cũng chỉ tăng được 60 điểm độ thuần thục.

Nhưng hắn còn phải xông cấp, mà trước mắt điểm thuộc tính rõ ràng đáng giá hơn độ thuần thục của lăng hư bộ.

Dù sao chuyện này còn liên quan đến bảng xếp hạng cấp bậc Thần Vực, phần thưởng bảo rương các thứ!

Thành ra, hắn căn bản không có thời gian tu luyện võ kỹ.

Viên uẩn linh đan này tuy chỉ là tàn thứ phẩm, nhưng cũng tương đương với sáu ngày hắn khổ tu lăng hư bộ!

Dương Lăng nghĩ một chút, lập tức lấy chiếc hộp gỗ khi trước ra, bên trong là ba ngàn lượng bạc.

Sau đó, hắn lại lấy hết số bạc mình tích cóp ra, toàn bộ gia sản hiện giờ của hắn cũng vào khoảng một ngàn năm trăm lượng.

Ngay cả bạc vụn cũng đã được hắn đổi thành ngân phiếu cho tiện mang theo.

“Chỗ này tổng cộng khoảng bốn ngàn năm trăm lượng bạc, ngươi kiểm lại đi, đổi hết thành uẩn linh đan cho ta.”

Dương Lăng mỉm cười nói.

Hoàng Tứ Hải liếc qua, lập tức cười đáp:

“Không cần kiểm nữa, cứ tính tròn là năm ngàn lượng. Trừ viên ban nãy ra, Bạch Mã dược hành chúng ta còn phải đưa cho Dương bổ đầu thêm chín viên.”

Lần này, trong từ bình mà gã lấy ra, chứa trọn vẹn chín viên uẩn linh đan.Dương Lăng nhận lấy, nhưng không dùng ngay tại chỗ.

NPC trong Thần Vực nếu dùng loại đan dược này, dường như vẫn cần phối hợp tu luyện võ kỹ thì mới tăng được độ thuần thục.

Người chơi lại không cần như vậy, cho nên hắn không tiện dùng quá nhiều trước mặt đối phương, tránh khiến người ta sinh nghi.

“Nếu không còn việc gì khác, ta xin cáo từ trước.”

“Để ta tiễn ngài.”

……

……

Trong nha môn Thiết Y ty, Dương Lăng ở trong phòng nuốt hết viên uẩn linh đan này đến viên uẩn linh đan khác.

Hắn tuy biết hai tầng đầu của võ kỹ là giai đoạn có lợi nhất, nhưng lăng hư bộ lại khác hẳn những võ kỹ khác.

Đây là võ kỹ nhất lưu, đáng để hắn dốc sức chủ tu!

Viên thứ nhất, tăng 320 điểm độ thuần thục.

Viên thứ hai, tăng 270 điểm độ thuần thục.

Viên thứ ba, tăng 412 điểm độ thuần thục.

Viên thứ tư…

Ăn hết cả chín viên, Dương Lăng liếc nhìn bảng thuộc tính.

Chỉ thấy độ thuần thục của lăng hư bộ đã tăng lên đến 4132 điểm!

“Ha ha, một hơi tăng gần nửa độ thuần thục, cách cảnh giới lô hỏa thuần thanh cũng chẳng còn bao xa nữa.”

Dương Lăng không nhịn được bật cười.

Bước ra khỏi phòng, ngoài cửa đã có bốn người Trần Quốc Khánh đứng chờ sẵn.

“Dương ca, bọn ta đã trở thành võ giả rồi!”

Cả bốn người đều vô cùng phấn khích.

Bọn họ đã chờ ngày này quá lâu rồi!

Giờ đây, bọn họ đã có thể tự mở bảng thuộc tính, xem các chỉ số của bản thân!

“Không tệ.”

Dương Lăng cười gật đầu, ánh mắt dừng trên người Trần Quốc Khánh:

“Quốc Khánh, sau này ngươi ở lại Thanh Sơn thành giúp ta trông nom Thiết Y ty, thấy thế nào?”

“Ta sao?”

Trần Quốc Khánh khẽ sững người.

Trần Húc vội nói: “Đây là chuyện tốt mà, Trần ca chẳng phải vẫn luôn lo cho đám người chơi mới tới đó sao? Nay có thân phận này, vừa hay có thể đứng ra sắp xếp cho bọn họ.”

Trần Quốc Khánh cũng lập tức hiểu ra, vội vàng gật đầu:

“Được, không thành vấn đề!”

Tuy rằng rời khỏi khoáng xích kim sẽ khiến việc cày cấp sau này của hắn bị ảnh hưởng, có lẽ rất lâu nữa mới có thể tăng cấp độ,

nhưng so với chuyện cày cấp, nếu có cơ hội thu xếp cho những người chơi mới tới, hắn tuyệt đối sẽ không chần chừ dù chỉ nửa phần.

Huống hồ ở trong thành, hắn cũng có thể chuyên tâm luyện tập cầm tặc đao pháp.

Đúng lúc ấy, một bổ khoái bước vào, cung kính nói:

“Đầu nhi, Tề Đại Long của Xà bang vừa đưa thiệp mời tới.”

“Ồ?”

Ánh mắt Dương Lăng khẽ động, lập tức nhận lấy.

Trên thiệp là lời mời hắn tối nay tới phủ dùng bữa.

Dương Lăng suy nghĩ một lát, trong lòng đã có quyết định.

……

……

Trong một tòa trạch viện sâu hun hút, Hoàng Tứ Hải bước nhanh bằng những bước nhỏ, đi tới trước mặt một trung niên nhân, cười nói:

“Lão gia, Dương bộ đầu đã nhận lời đứng ra hóa giải ân oán giữa thiếu gia và Tề Đại Long.”

Trung niên nhân nghe vậy lập tức thở phào:

“Lâm bộ đầu từng nói vị Dương bộ đầu này còn có bản lĩnh hơn cả ông ấy. Nếu hắn đã chịu ra mặt, vậy thằng nhóc kia hẳn là có thể giữ được mạng rồi.”

“Chỉ e Tề Đại Long ngoài mặt thuận theo, trong lòng lại chống đối. Tên này dưới tay nuôi không ít kẻ liều mạng, rất nhiều người sẵn sàng vì hắn mà bán mạng.”

Trên mặt Hoàng Tứ Hải thoáng hiện vẻ lo lắng.

“Không sao, Khiếu Trần nay ở Sơn Hà tông tu luyện đã có thành tựu. Nếu thật sự không ổn, cùng lắm thì mời nó ra mặt vậy.”

Trung niên nhân nói.

Hoàng Tứ Hải lập tức cười gật đầu:

“Lão gia nói rất phải, thiên phú luyện võ của Khiếu Trần công tử quả nhiên cực cao, chỉ trong thời gian ngắn đã có thành quả rồi.”

Gã ngừng lại một chút rồi nói tiếp: “Lão gia, vị Dương bộ đầu kia dường như là một võ si. Chỗ lợi ích lần này đưa cho hắn, hắn đều mang đổi hết thành uẩn linh đan của chúng ta rồi.”“Theo lời đồn, Dương bộ đầu còn thường tự mình xuống mỏ đào khoáng xích kim, mà từ khi hắn tọa trấn, sản lượng khoáng xích kim đã tăng lên đáng kể, phía Sơn Hà tông cũng hết sức hài lòng.”

“Là một kẻ thuần túy. Nếu hắn ưa thích uẩn linh đan, vậy trước mắt cứ dồn tài nguyên bên này cung ứng cho hắn.”

Trung niên nhân trầm ngâm:

“Điều kiện tiên quyết là hắn thật sự có thể giải quyết phiền phức của xú tiểu tử.”

“Trước đó không lâu, xú tiểu tử có viết thư cho ta, nói rằng bên châu phủ dường như cũng xuất hiện tung tích đệ tử Xà bang, đang âm thầm theo dõi hắn.”

“Tề Đại Long này, xem ra quả thật đã không nhịn nổi nữa rồi.”

“Lão gia cứ an tâm, Dương bộ đầu là cửu phẩm của Thiết Y ty, trên người có phẩm cấp, lại được thượng ty coi trọng.”

“Hắn đích thân ra mặt, ít nhiều cũng sẽ khiến Tề Đại Long kiêng dè một thời gian.”

Hoàng Tứ Hải hạ giọng nói.

Trung niên nhân nghe vậy, sắc mặt cũng hòa hoãn đi không ít.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!